各言語でのメッセージの例 |
このサービスでは、気象庁が配信する緊急地震速報や津波警報の受信メッセージ、音声ガイダンスを5カ国語で利用できる。具体的には英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語。
どの言語で再生するかは、端末の言語設定による。英語に設定した場合には英語、中国語に設定したときには中国語になる。
これによって、外国人を含めたより多くの方に災害情報を分かりやすく伝えることが可能になる。従来のサービスでは日本語のみだったので、特に外国人など日本語に習熟していない方の場合、情報を正確に把握することが難しい状況だった。
対応機種はAndroid 4.1以降で、iPhoneやドコモケータイは非対応。
【情報元、参考リンク】
NTTドコモ/緊急速報「エリアメール」